為寫好第七章，我去專門學了下填詞，該隱所唱一闋《浪淘沙》即是戲作。其中第二舉“軟”應押平聲韻，第四句“閑”應押仄聲韻，第九句“眠”應押仄聲韻，均不符格律，但一時想不出意境更好的，也就這樣用上了。

浪淘沙令初見正華年，淡淡煙軟，清寒不愛雅人間，談笑不覺風坐閑，飛花繞簾。獨自倚欄杆，淡月眉彎，相思殘夢續應難，人散曲終欹淚眠，聲聲哽咽。

另：帕帕屏風上所提一闋詞原本應是《摸魚兒》，是網友常大專為帕帕所填，因《摸魚兒》原調名與故事寓義不符，故所填乃失調名詞。

摸魚兒 （失凋名）

正芳華，蛾眉顰笑，娟娟妍麗容貌。芳菲無數春光好，看盡落花啼鳥。簾半卷，風且住，疏煙淡日桃花嫵。拂衣欲起，落一地紅粉，忘了歸途，看幾許春暮。

昏燈照，閑起箏彈一曲，困來翻看琴譜。落落長夜寒聲寂，依舊自在孤獨。月滿路，風滿樓，玉笙吹徹離人苦，最傷懷處，怕樓高夢斷，閑愁難卻，休嫁作人婦。

關於希臘神話，筆名的疑問解答

——答讀者問——該隱常出沒的QQ群494790，誰要找偶去那裏。該隱雖然懶，但很喜歡討論問題，還有什麼疑問歡迎提出，一定會一一解答的。

nter發表於2003-10-01 07：54：53內容看到第3章感到值得商榷的幾處地方。

1）既然大魔導師為了上山準備了很久（從10歲開始到晉級為大魔導士，雖然沒說具體時間，但是應該不短吧），他怎麼可能不做好萬全的準備就上山呢？不應該犯忘帶道具這種低級錯誤吧。

2）就大魔導士上山的過程來看，沒有什麼驚天地，泣鬼神的危險啊，不可能幾千年都沒有人成功登頂吧，總不能說幾千年來就出了一個大魔導士吧。

3）既然打算借用希臘神話的人物，就不要太硬性的用中式的姓名啊，——普羅米修斯沉思半晌，忽然笑了起來 ：“我的祖母該亞是我最崇敬的，她是宇宙之中最為強大的力量，是一切的創造者，仁慈善良，我喜歡她的姓氏，再加上我最喜歡隱藏在幕後操縱一切，從此我就叫該隱吧。” ——這段看的太別扭了，該亞是哪個神話體係的我記不起來了（可能是北歐），但是正確的譯法似乎是蓋亞。而該隱，恩，這個應該是《聖經》裏的人物吧，因為嫉妒弟弟而把他殺死了，是基督教體係的第一個殺人者。

很失禮的猜一下，作者不會不知道該隱的典故吧？隻是看了一部〈毒伯爵該隱〉的漫畫，感覺這個名字或人物有特點，所以拿來做筆名和主角的假名吧？：）

此外，我家一部繁體的《古希臘神話傳說》，不過高考結束後借同學忘要回來了，記得小時候當故事書看，雖然看起來很累，但是也倒津津有味；說到普羅米修斯，最後解救他的應該是半神人赫勒克勒斯（大概是這麼寫吧，當初我看的是繁體字，而且近10年沒再看了，所以不敢肯定），這是希臘神話中我最喜歡的英雄，不過原因是他的故事最多，嗬嗬。①思①兔①網①

該隱回複 於2003-10-01 10：04：57內容——感動，很少見這麼長的書評啊，先多謝了……